Colis / Carddass Street Fighter II V & Zero/Alpha

Aujourd'hui j'ai reçu quelques Carddass tirées de la saga vidéoludique Street Fighter : les fullsets Street Fighter II V, Street Fighter Zero/Alpha part 2 et Street Fighter Zero/Alpha Special. Comme les Carddass Dragon Balls, chacun se compose de 42 cartes réparties en 36 regs et 6 prismes.

Today I received some Carddass from the Street Fighter video-game series : fullsets of Street Fighter II V, Street Fighter Zero/Alpha part 2 and Street Fighter Zero/Alpha Special. As the Dragon Ball series, each of them contains 42 cards divided into 36 normal cards et 6 prism cards.

Cette part est basée sur la série TV du même nom, produite quelques temps après le film animé Street Fighter II. Bien que la qualité du programme ne soit pas vraiment au rendez-vous, les cartes restent sympathiques et dans l'esprit des parts précédentes. J'aime surtout les cartes de Chun Li, qui est mon personnage préféré de la série (ah, son combat contre Vega/Bison en robe de soirée...).

This part is based on the same-name TV series, which was produced after the Street Fighter II Animated Movie. Although the show quality is not as good as the movie, cards are nice and on the same shape that former parts. I like specially the Chun Li one, who is my favorite character in the show (ah, her fight against Vega/Bison in evening dress...).

J'avais déjà eu une white-box de la part 1, donc voici la part 2 des Carddass Street Fighter Zero/Alpha. Notez que les 2 dernières prismes forment une frise avec tous les personnages du jeu. Il y a aussi quelques superbes regs de Gouki/Akuma.

I already got a white-box of part 1, so this is part 2 of the Street Fighter Zero/Alpha Carddass series. Notice that the last 2 prisms gather into a panorama of all the game characters. There's also some beautiful normal cards of Gouki/Akuma.

Après les parts 1 et 2, la part "spéciale" des Carddass Street Fighter Zero/Alpha. Cette fois le design des cartes a changé et la numérotation repart à 0. J'aime beaucoup la prisme Hadôken contre Kikôken. Cette part nous offre un nouveau puzzle magnifique avec les 3 dernières regs. Pauvres Dan, Adon et Sodom ^^"

After parts 1 and 2, the Street Fighter Zero/Alpha Special part. This time, cards design changes and numbering restarts to 0. I really like the Hadôken versus Kikôken prism card. This part grants us a new and wonderful panorama with the last 3 normal cards. Poor Dan, Adon ans Sodom ^^"