vendredi 29 avril 2011

Colis / Miracle Battle Carddass DB06 : complétage

Aujourd'hui journée complétage de mes Miracle Battle Carddass DB06, avec réception de 8 cartes sur les 13 que je recherche pour boucler la part : les 4 super-rares qu'il me manquait pour avoir le super-rare set (Vegeta, N°18, Super Baby, Janemba), et 4 miracle-kira pour compléter un peu plus le puzzle "shining heroes" (Trunks enfant, Gotenks, Goten enfant et Trunks adulte). Ne me manquera plus que 2 miracle-kira et 3 omega-rare, en espérant que la chance me sourira car le plus difficile reste à faire.


Bon franchement, je dois avouer que les super-rares ne sont pas belles du tout ^^". En particulier Vegeta et N°18 qui ont un visage horrible... Pour ce qui est des miracle-kira, je ne m'étais pas trompé sur mon impression en découvrant le puzzle pour la première fois : les cartes de Gotenks et Trunks adulte sont les plus réussies. Goten et Trunks enfant souffrent quand à eux du défaut récurrent des MBC : des proportions mal maitrisées. Bon par contre, le moins qu'on puisse dire, c'est que ça brille bien :D

jeudi 28 avril 2011

Review / V-Jump 2011/6 (Juin) [complément]

Bon allez, c'est parti pour un petit complément sur le dernier V-Jump :

"Les Japonais sont devenus des Héros !" "Battez-vous ! Vaillant peuple Japonais"
Ne jamais minimiser le poids d'une simple image, surtout venant (pour la 3ème fois depuis la tragédie) de Toriyama
et montrant des symboles aussi puissants et significatifs que les Héros et Slime de Dragon Quest. 

A gauche, les visuels de 4 cartes de la future part 4 des Dragon Ball Heroes. On peut voir que Nail sera lui aussi de la partie.
A droite, des infos sur le Starter Set 2, à venir lui aussi le 19 Mai, et contenant : 1 carte avatar de héros, 1 licence de héros,
et les 4 cartes de jeu dévoilées sur l'image.

Page publicitaire "V-Jump Books" annonçant entre-autre la sortie du DBH Heroes Guide 2, qui sera accompagné d'une carte promo à l'effigie de Gotenks.

Donc en résumé, faites des économies pour le 19 Mai, car sortiront ce jour-là :
- la part 4 des Dragon Ball Heroes
- le Starter Set 2
- le Heroes Guide 2

mardi 26 avril 2011

Review / V-Jump 2011/6 (Juin)

Bon, le repos sera de courte durée, vu que j'ai eu la bonne surprise aujourd'hui de trouver le dernier numéro du V-Jump dans ma boîte aux lettres en passant voir mon courrier. Un numéro placé sous le signe des bonus ^^ . Par contre n'étant pas chez moi actuellement, ce sera une review rapide en photos et légendes, et sans mon logo fétiche (ni aucun autre car j'ai pas trop le temps, donc merci de toujours me citer ^^).

1ère et 4ème de couverture. C'est encore une fois Zexal, le nouveau Yû-Gi-Oh, qui est mis en avant.

A gauche le booklet "insert" sur les Dragon Ball Heroes : le "Lock-on Heroes Book". Essentiellement dédié à la part 3, et annonçant aussi la part 4 et le nouveau guide pour le même jour, soit le 19 Mai.
A droite le fameux "Dragon Ball Heroes Special Card Case", à monter soit-même. Que je laisserai en l'état dans le magazine.

Ci-dessus les 5 cartes offertes en appendice dans ce numéro : du Zexal Official Card Game (carte foil brillante, comme toutes les promos Yû-Gi-Oh que j'ai eues jusqu'à présent), du OnePy Berry Match Double (Luffy), du Toriko Itadaki Master (ou Data Carddass Toriko), du Battle Spirit, et du Final Fantasy Trading Card Game (Vaan, un peu déçu du costume par contre, tiré du nouveau Dissidia PSP).

Dernier cadeau de "Juin" et pas des moindres : la figurine version Battle Breaker de la mascotte du V-Jump, à savoir le V-Ron "Lucky Dragon" dessiné à la base par Akira Toriyama. Elle ira rejoindre ma collection Hachette... incomplète v_v

Je termine avec la double-page preview du prochain numéro : au moins une promo appendice Super Digica Taisen (aka Digimon) et... Dragon Ball Heroes ! Numéro célébrant le 18ème anniversaire du V-Jump !

Voilà voilà. Il y avait encore 2-3 trucs intéressants dans les pages, mais j'attends de retrouver mes outils de traduction ^^"

Une semaine de repos...

... au sens figuré car mes prochaines vacances ne sont qu'en Août. Mais les circonstances font qu'il n'y aura pas de nouvel article cette semaine. Aussi rendez-vous la semaine prochaine ;)

lundi 25 avril 2011

News / Dragon Ball Heroes : en route vers la part 4

Un peu de retard pour cette news, j'en suis désolé. J'étais tellement occupé par mes dernières cartes Yû Yû Hakusho et les Miracle Battle Carddass DB06, que j'ai oublié de donner suite au fameux plan de communication de Bandai concernant la part 4 des Dragon Ball Heroes. Bon, même si ça n'était pas vraiment une grosse surprise pour ceux qui ont le dernier V-Jump (j'espère recevoir le mien cette semaine), le site officiel à dévoilé les nouveaux personnages qu'on verra dans cet part.


Tout d'abord le nouvel avatar, qui correspond bien à "Saiyajin Onna", soit "fille Saiyan". On peut la voir ici sous ses 3 formes différentes en fonction du niveau du joueur. Le code couleur de l'avatar "garçon Saiyan" est respecté : au milieu le type héros, à gauche le type élite, à droite le type berserker.


Puis les personnages de la saga Freeza ! Car oui, j'avais pas tilté la dernière fois, Freeza et ses sbires n'étaient jamais apparus dans les Dragon Ball Heroes (à l'exception d'une promo pour Freeza il me semble). On retrouvera donc le tyran dans cette part 4, accompagné de ses hommes de main Zarbon et Dodoria, mais aussi du Ginyû Tokusentai. Cela laisse présager de bien belles cartes comme le montre le montage ci-dessus, et sans doute une sublime ultimate-rare de Freeza :o

Sur ce, bonnes fêtes à tous ;)

Source : http://www.carddas.com/dbh/news/34.html, http://www.carddas.com/dbh/news/35.html

dimanche 24 avril 2011

Review / Miracle Battle Carddass DB06 (white-box)

Comme promis, je vous détaille ce soir le contenu d'une white-box Miracle Battle Carddass DB06. Après 3 booster-boxes, je me suis dit que ça changerait un peu de tenter l'autre version pour cette 6ème part. Et puis... une white-box, quoi, surtout que c'est ma première "moderne". Bon, j'avoue que la perspective d'avoir peut-être 2 omega-rares a tout autant joué dans ce choix.

Pour commencer, quelques photos de la box encore scellée :


Ceux qui ont déjà ouvert des white-boxes "Carddass-100" d'époque ne seront pas spécialement dépaysés. On retrouve le titre de la part ("Kagayaki no chô-senshi", "Les super-guerriers étincelant"), le nombre total de cartes la composant, le nombre de set contenu dans la box (appelés aussi "boosters vending-machines") et leur prix unitaire. Et bien sûr le "seal of quality" Tôei (toujours numéroté 24). MBC oblige, la box montre aussi le logo de cette nouvelle part, à savoir le robot Giru de Dragon Ball GT. Qu'on retrouvera traditionnellement en bas à droite de chaque carte.

Cette part est donc composée de 85 + 5 + 2 cartes, soit en tout 92. Mais à quoi cela correspond ?
- Le 85 englobent les 40 common, 20 uncommon, 10 rares, 8 super-rares et 7 miracle-kira, qui font ici leur grand retour pour former un puzzle
- Le 5 désigne les omega-rares
- Le 2 désigne quand à lui les cartes exclusives à la distribution via vending-machines, à savoir les promos PDB31 et 32. Oui, j'avais raison à la base, il y a bien 2 cartes exclusives à cette white-box, et celles-ci sont nécessaires pour terminer le puzzle formé par les miracle-kira. Attention, car ces promos existent aussi dans une variante "miracle-kira campaign" (booster offert pour 1000 yens d'achats MBC, j'en ai déjà parlé aussi), et bien que les visuels soient les mêmes, celles-là NE SONT PAS COMPATIBLES avec le puzzle de cette part 6. Bandai où l'art de compliquer les choses...

On poursuit avec la box ouverte et son contenu :


Les 40 sets "boosters vending-machine". Maintenu par la fameuse bande, chaque set est composé de 4 cartes + 1 cheklist (soit 160 cartes en tout, comme dans une booster-box), placée de telle sorte qu'on ne puisse voir aucun visuel : lorsqu'on défait un set, la carte plaquée sous la checklist est retournée côté verso (il s'agit d'une uncommon), et les 3 cartes suivantes (common) sont côté recto. Il existe également 2 autres cas de figure en fonction des rares, super-rares, omega-rares et miracle-kira :

2 cartes retournées sous la checklist : la 1ère est une uncommon, la 2ème peut être une rare / super-rare / omega-rare.
3 cartes retournées sous la checklist : la 1ère est une uncommon, la 2ème une miracle-kira, la 3ème une rare / super-rare (je n'ai pas eu le cas de figure avec une omega-rare)

Bilan global de l'ouverture... avec une heureuse surprise à la clé ^^


- 2 sets common/uncommon (et des commons random)
- Le set des rares
- 4 super-rares
- 2 omega-rares ! ^o^
- 3 miracle-kira, dont une des 2 exclusives aux white-boxes (la PDB32 de Broly)



Pour sûr, je suis content d'avoir fait un doublet d'omega-rare avec Janemba et Paikûhan, d'autant plus qu'il s'agit pour moi des 2 plus belles de collection. A noter qu'un nouvelle brillance "en ondulation" se rajoute aux effets foil et gold-stamping, partiellement visible sur mon gros-plan de Janemba. Les miracle-kira conservent quand à elle leur brillance spécifique, rappelant l'âge d'or des Carddass.

Pour ce qui est de la part en elle-même... c'est sûr que c'est pas la plus belles des MBC, d'autant plus que la saga Dragon Ball GT occupe pas mal de visuels (ok, c'est incompatible avec le logo DBKai, mais Dragon Ball et les films le sont tout autant après tout.. de même que la saga Boo). Voilà encore un détail qui va diviser les fans-même des MBC... Enfin c'est comme d'habitude en fait, les trucs horribles côtoient les trucs sympa. Du coup on sait pas trop s'il y a plusieurs dessinateurs où si le mec habitué aux ratages pond de temps en temps quelque chose de correct. Bref, j'ai fait une petite sélection des visuels que j'ai trouvés les plus réussis :


J'aime plus particulièrement le Goten décontracté, le Oob GT et la scène où Gohan se fait griller par ses amis en Great Saiyaman .

Pour finir, un petit cadeau de Silent Bob que je remercie :


Il s'agit d'un poster annonçant la fameuse "miracle-kira campaign" dont je parlais plus haut, avec la version alternative des miracle-kira promo de Gohan Super Saiyan 2 et Broly (Super Saiyan 2 v_v). Franchement, c'était si compliqué de faire un visuel vraiment alternatif ? Même avec des blessures ou des habites déchirés ? Parce que là, la seule différence avec la version choppable exclusivement en white-box, c'est des pieds en moins, ce qui les rend incompatibles avec le puzzle miracle-kira...

Quel sera le futur des MBC Dragon Ball maintenant ? Perso je serai pas contre une dernière part avec une belle omega-rare de Tapion (clin d'oeil à mon ami jipé ;) ).

samedi 23 avril 2011

Colis / Dragon Hakusho

Entre deux parties du nouveau Mortal Kombat (pourvu d'un mode d'histoire très soigné au passage... pour un jeu de baston) et avant d'aller pointer au boulot (dur dur de bosser un samedi aprem, surtout quand suit un long week-end...), voilà quelques trucs que j'ai reçus aujourd'hui (merci à mon bienfaiteur bob) : un peu de Dragon Ball et beaucoup de Yû Yû Hakusho. Oui parce que je rappelle que je collectionne aussi les cartes de cette série ^^

Une collection peu connue et répandue : les Character Cards de Marudai. Distribuées à la manière des Gumi Cards et Wafer Cards, on pouvait trouver les cartes... dans des sachets de saucisse de poisson :o

Quelques Carddass (Hondan) Yû Yû Hakusho qui complètent doucement mais surement ma collection (sur les 294 cartes réparties en 7 parts, il ne m'en manque plus "que" 24)

Quelques Super Battle maintenant : 3 prismes simples, 2 regs et une hidden-prisme (la power level 10 de Yusuke et Kuwabara). J'aime beaucoup les prismes power 11 de Toguro et surtout celle de Yusuke où il tire son Reigun pleine puissance.

Toujours dans la gamme Carddass de Bandai, quelques Story Collection. Dont une belle prisme de Yôkô - Kurama.

Enfin, quelques trading-cards tireés de la Perfect Collection de Movic, donc une spéciale à gauche. Collection que j'aime bien car il y a beaucoup d'illustrations originales sur les visuels.

Demain soir logiquement, compte-rendu de l'ouverture d'une white-box MBCDB06 ;)

vendredi 22 avril 2011

News / Dragon Ball Heroes : et ça continue !

N'en déplaise à ceux qui trouvent que le concept dénature la saga en mettant en avant des personnages farfelus qui n'ont rien à voir avec l'histoire, les Dragon Ball Heroes semblent très bien se porter au Japon. En témoignent les annonces (et news du blog en conséquence) qui se succèdent. D'un côté et même si les cartes sont assez inaccessibles, je suis tenté de dire "heureusement", vu que Bandai semble traiter les MBC par-dessus la jambe. Enfin bref, mise à jour du site officiel DBH indiquant que la part 4 est prévue pour le 19 Mai prochain. Pour préparer ce lancement, Bandai met en place un plan de communication divisé en quatre étapes :
- 21 Avril : annonce du plan (heu oui, c'est un peu bidon d'inclure ça comme une étape :o)
- 22 Avril : présentation des nouveaux personnages
- 28 Avril : là je suis tenté de dire "présentation des nouvelles actions des cartes", vu que la tournure ne me semble pas être "nouvelles cartes action"
- courant Mai : vidéo(s) promotionnelle(s)


Par contre pour ce qui est des nouveaux personnages, Bandai s'est un peu fait grillé par le blog du V-Jump... voire par le V-Jump tout court, puisqu'on les voit sur la card-case offerte dans l'actuel numéro :
- un nouvel avatar, vraisemblablement une fille Saiyan... ou alors métis Terrien/Saiyan
- heuuuu... là je bloque, car on dirait vraiment Freeza... qui n'a rien de vraiment nouveau dans le jeu. A moins que ce ne soit son "fils", Kurîza, que Toriyama a introduit dans sa parodie Neko Majin Z... mais sa tête n'a pas la forme d'un gland

Enfin, on verra ces personnages dans les prochaines heures, vu que le temps que j'écrive cette news, on est déjà le 22 au Japon :o

mercredi 20 avril 2011

Colis / Dragon Ball Heroes - Hero Licence Set

Après une grosse désillusion "Rami" sur ebay (plus de 30€ pièce pour des Amada DBZ, c'est quand même du GRAND n'importe quoi...), je me console avec un petit courrier dans ma boîte aux lettres : les deux premiers packs Dragon Ball Heroes - Hero Licence Set, contenant chacun une carte licence de héros (pour sauvegarder sa progression) et une carte avatar de héros, à l'effigie des nouveaux personnages créés pour le jeu et symbolisant le joueur dans une partie. Le set 1 propose l'avatar "saiyan" (saiyajin) et le set 2 l'avatar "clan des démons" (majinzoku), chacun sous 3 formes différentes en fonction du niveau atteint par le joueur. Les blisters resteront scellés.... car ça leur sied bien :o

lundi 18 avril 2011

News / Dragon Ball Heroes X Gumi Cards !

Petite news rapide pour signaler le grand retour des Gumi Cards estampillées Dragon Ball, deux ans après les Gumi Dragon Ball Kai ! Bandai s'apprête en effet à lancer les Dragon Ball Heroes Card Gumi. Soit 12 nouvelles promos différentes (dont 3 "gold-stamping") et 4 bonbons gélifiés saveurs cola. 1 sachet contiendra bien sûr une carte et un bonbon. Par contre je doute un peu qu'on ait affaire au véritable concept (c'est-à-dire des cartes en plastique dur) et de leur distribution en booster-box, mais nous verrons bien le moment venu. Ce qui est déjà cool, c'est qu'on aura droit à des illustrations vraiment inédites. Sortie prévue le 25 Avril.


Source : http://www.carddas.com/dbh/news/32.html

dimanche 17 avril 2011

Review / Ensky Skill Card Collection

Dans la continuité des Trading Collection "nouvelle génération" que j'ai présentées il y a quelques temps, voici les Skill Card Collection (abrégé SCC) appartenant à la même gamme de trading-cards d'Amada -devenu entre-temps Ensky. Editées en 2006/2007, et comme l'indique leur nom, ces SCC mettent en avant les techniques des personnages de DB et DBZ. Il existe en tout 3 parts totalisant 120 cartes. Grosse différence par rapport aux Trading Collection classiques : ici toutes les cartes bénéficient d'un effet de brillance spécial.

 Boosters part 1 et 2. Malheureusement je n'en possède pas de la part 3.

-= Parts 1 et 2 =-

Editées respectivement en Avril et Septembre 2006, les parts 1 et 2 des SCC sont composées chacune de 45 cartes. Sans vouloir dire de bêtise, il me semble qu'à l'image d'un grand nombre de collections Amada/Ensky, les cartes étaient vendues à la fois en booster-boxes (4 cartes par booster, 20 boosters par booster-boxes) et en pull-pack, mais ce n'est pas une certitude. Les 45 cartes de chaque part sont réparties de la manière suivante : 36 "normal foil cards" numérotées NXX, et 9 "super-rare foil cards" numérotées SXX. Il y a également une (minuscule) numérotation alternative au verso des cartes, suivant que les visuels sont tirés de DB ou DBZ.

Ci-dessus les "normal foil cards", constituées de screenshots de l'animé. Le contour de toutes les cartes brille d'un aspect métallique. Au verso : le nom de l'attaque et une brève description.

Ci-dessus les 18 "super rare foil cards" (9 par part). Ici l'aspect brillant métallique couvre tout le recto de la carte. Tout comme les "special cards" des Trading Collection, celles-ci bénéficient d'illusrations exclusives et originales. Malgré des couleurs stylées "aérographe", le trait reste dans la moyenne haute de tout ce qui s'est fait post-2000.

Le fameux "bug" des SCC : les N31 et N55 ont le même visuel... mais représentent deux techniques différentes de N°16. La 31 est son Rocket Punch, tandis que la 55 son Hell's Flash. On peut imaginer que le visuel de cette dernière aurait du être l'image à son verso.

-= SCC Maximum =-

Editée en Mars 2007, cette part 3 se nomme précisément Skill Card Collection Maximum (SCCM). Le principe de base est le même, mais les cartes ne suivent pas la numérotation des deux premières parts. Ajouté à cela un design complètement différent. Ces SCCM furent disponibles en booster-boxes de 20 boosters contenant chacun 3 cartes. La collection complète est composées de 30 cartes, numérotées MXX, toutes brillantes (de type "sparking" cette-fois) et illustrées de dessins originaux exclusifs. La qualité est légèrement moindre que sur les "super rare foil cards" des parts 1 et 2, mais elle reste néamoins acceptable compte-tenu de ce qu'à pondu Ensky ces dernières années. Un certain nombre de SCCM proposent des techniques et personnages en rapport avec les films et spéciaux DBZ.







 -= Comparaison VF/VJ =-

Et oui, si vous vous rappelez bien, cette collection fut éditée en France par Bandai (oui oui) en 2008, dans leur gamme morte-née des "cartes à collectionner Dragon Ball". Morte-née car distribuée de manière chaotique, mais je ne reviendrai pas dessus. Il existe un certain nombre de différences entre les cartes françaises et les cartes japonaises, que nous allons voir.

Tout d'abord au niveau des cartes NXX. Première chose qui saute aux yeux : la disparition de l'effet foil sur les contours du verso. Il en resulte un Shenron plus "flou" sur la version française. Ensuite, modification des logos de la collection, et léger changement au niveau du nom du personnages... qui était pourtant écrit en caractères occidentaux sur l'original. Pas de grande critique à formuler sur le recto. Par nécessité d'adaptation, les boules contenant les kanji des techniques japonaises sont devenues un ovale pour contenir le nom français. Le design original est globalement respecté.

Niveau design, c'est à peu de chose près identique sur les cartes SXX. Si ce n'est que l'effet foil japonais a laissé place à un effet holo, multicolore, similaire aux "special cards" des Trading Collection... et qui a mes yeux donne quand même bien mieux. L'effet foil rendant en plus les cartes extrêmement fragiles, à la manière des "platina cards" Hero Collection. J'emploi les termes foil et holo car ce sont ceux employés par Amada/Ensky. Remarque : cette S09 n'a pas été choisie par hasard, puisque le verso nous montre une grossière erreur de traduction (ou plutôt une étourderie) : Kaiôken au lieu de Genkidama ^^"

Enfin, les cartes MXX qui posent un plus gros problème... Non pas au niveau design (mis à part la brillance "sparking" qui devient holo, ce que je trouve encore une fois bien mieux), mais au niveau intégralité, puisque seules 22 des 30 cartes ont été adaptées en français. Vous vous rappelez de la malédiction du JCC et vous avez lu avec attention ma description des SCCM ? Alors vous comprendrez que la version française a été amputée des cartes en rapport avec des techniques et personnages des films et spéciaux de DBZ. Soit 8 cartes en tout que j'ai regroupées ci-dessous :

Parmi elles un superbe Gohan Super Saiyan 2 tiré du 9ème film, portant le dôgi de Gokû. Une représentation de plus en plus rare (voire même inexistante) à l'heure actuelle dans les dernières collection.