News / Dragon Ball Heroes : part 5 campaign cards

Le site officiel des Dragon Ball Heroes dévoile aujourd'hui l'intégralité des 8 campaign cards de la part 5, intitulée Saiyan Chronicle Campaign. Aux classiques Gokû Gohan Vegeta s'ajoutent Bardock, Nappa et le Roi Vegeta.

The official website of Dragon Ball Heroes reveals today all of the 8 campaogn cards of part 5, named Saiyan Chronicle Campaign. In addition to the classical Gokû Gohan Vegeta, we can find Bardock, Nappa and King Vegeta.

Colis / Super Battle parts 6 7 et 20 : finies !

Les Visual Adventure et V-Jump ne sont pas les seules choses que j'ai eues dernièrement : aussi reçues 3 Super Battle. Comme vous le savez je fais la collection non-décollées / décollées, donc ces 3 cartes me permettent de terminer les parts 6 (hidden-prisme de Gohan n°227), 7 (double-prisme de Gohan n°265) et 20 (dessous de la "metal hidden prisme" n°4).

Visual Adventure and V-Jump are not the only things I got lately : also received 3 Super Battle cards. As you know I'm doing the unpeeled / peeled collection, so these 3 cards allow me to finish parts 6 (Gohan's hidden-prism card no.227), 7 (Gohan's double-prism card no.265) and 20 ( bottom of the "metal hidden prism card" no.4).

Hidden-prisme et double-prisme sont dans un état parfait, non-décollées, donc je vais pouvoir décoller les miennes qui ne fixent déjà plus trop pour avoir les dessous.

Hidden-prism card and double-prism card are in unpeeled mint condition, so I can peel mine (which don't stick well at last) to get the bottoms.

Je suis heureux de pouvoir enfin profiter du dessous de la 265, qui est à mes yeux la plus belle des Super Battle. Que ce soit au niveau des personnages (le film de Bojack est mon préféré, avec Gohan portant le dôgi de Gokû), mais aussi du trait, des couleurs un peu sombres, de l'effet brillant... Tout sur cette carte fait ressortir la rage de Gohan à travers son poing.

I'm glad I finally "have" bottom of the 265, which is for me the most beautiful Super Battle. Whether in terms of characters (Bojack's movie is my favorite, with Gohan wearing Gokû's dôgi), but also of drawing, a liitle bit darker colors and shining effect... Everything on this card improves Gohan's rage through his fist.

Review / V-Jump 2011 no.8

Voici une petite review du dernier V-Jump, avec quelques photos supplémentaires.

Here's a little review of the last V-Jump, with more new pictures.

Une couverture 100% Dragon Ball, qui est au coeur de ce numéro avec le Dragon Ball Heroes Burst Special.

A full cover of Dragon Ball, which this issue is devoted to, through the Dragon Ball Heroes Burst Special.

Le Dragon Ball Heroes Burst Special inclut 5 contenus : l'Ultimate Pack, le Dragon Heroes Newspaper, le livret The 4th Mission Guide, l'analyse de quelques decks, et le 1er chapitre du manga Episode of Bardock.

The Dragon Ball Heroes Burst Special includes 5 contents : Ultimate Pack, Dragon Heroes Newspaper, The 4th Mission Guide booklet, some decks analysis, and first chapter of the Episode of Bardock manga.

Les 3 cartes de l'Ultimate Pack à demander au V-Jump. Le service fermera le 20 Juillet prochain.

Ultimate Pack 3 cards, on demand to V-Jump. Service will close up on next July 20.

Livret The 4th Mission Guide.

The 4th Mission Guide booklet.

Episode of Bardock chapitre 1.

Episode of Bardock chapter 1.

Dragon Heroes Newspaper. Au programme : nouvelle part et nouvel avatar.

Dragon Heroes Newspaper. Program : new part and avatar.

La part 5 amènera de nouvelles cartes CP dédiées au Saiyans, avec des personnages comme Bardock, Nappa et le Roi Vegeta. Seulement 4 des 8 cartes sont montrées ici. On note l'apparition d'un nouvel icone pour une nouvelle habilité d'action : burst.

Part 5 comes with new CP cards dédicated to the Saiyans, including characters like Bardock, Nappa and King Vegeta. Only 4 of the 8 cards are shown here. Notice the emergence of a new icon for a new action ability : burst.

La dynastie Freeza, incluant le nouveau personnage qui apparait dans Episode of Bardock : Chilled.

The Freeza dynasty, including the new character who appears in Episode of Bardock : Chilled.

Le nouvel avatar Freeza-like, avec ses 3 évolutions : Héros, Elite, Berserker.

New Freeza-like avatar, with his 3 evolutions : Hero, Elite, Berserker.

Appendice de la promo Miracle Battle Carddass POP--39 : "Supernova" Luffy.

Appendix of the Miracle Battle Carddass promotion card POP-39 : "Supernova" Luffy.

3 jeux à venir : Dragon Ball Game Project 2011, Narutimate Storm Generation, et surprise, Saint Seiya Senki.

3 games to come : Dragon Ball Game Project 2011, Narutimate Storm Generation, and surprise, Saint Seiya Senki.

Une très belle illustration de Naruto Shippûden.

Beautiful illustration of Naruto Shippûden.

Au sommaire du prochain numéro à venir le 21 Juillet, 3 cartes en appendice : Dragon Ball Heroes (Gohan adulte), Toriko Itadaki Master (Toriko), et une trading-card Owners League (sur le baseball). Et bien sûr, le chapitre 2 de Episode of Bardock.

Next issue comes on July 21 with appendices of 3 cards : Dragon Ball Heroes (Gohan adult), Toriko Itadaki Master (Toriko) and a Owners League trading-card (about baseball). And of course, Episode of Bardock chapter 2.

V-Jump mis à part, aujourd'hui est le plus beau jour de ma vie de collectionneur : je termine la plus belle des séries Carddass jamais créées par Bandai, aka les Visual Adventure ! Reçu tout ce qu'il me manquait : full-set part 1 et prism-sets part 2 et 3 !

V-Jump apart, today is the greatest day of my collecter's life : finished the most beautiful Carddass series Bandai ever created, aka the Visual Adventure ! Got all the stuff I missed : part 1 full-set and parts 2 and 3 prism-sets !

Hum ok, ma part Special n'est pas "full" complète, vu que je n'ai pas le laser-set japonais, seulement la version prism-set Bandai hk. Mais... Je m'en fiche, je préfère l'effet brillant des prismes pour toutes les parts =)

Hum okay, my Special part isn't "full" complete, since I don't have the japanese laser-set, only the Bandai hk prism-set version. But... I don't care, I prefer prism-cards shining effect for all the parts =)

Maintenant il faut que je travaille mon classeur ^^

Now I have to work on my binder ^^

Got my V-Jump today !

This time, english only lol.

Don't have time to write a full review yet, so here are some pictures and first feelings :

Before the manga starts, Bardock is introduced. Right page, bottom left, we can see a "Freeza-like" new character drawn by Toriyama-sensei : Chirudo 「チルド」. So "Chilled" I guess, means "feeling cold" as usual with Freeza's family. Presented as Bardock's rival in the story. Bottom right, we can see that both TV Specials of DBZ wll be released on single DVD in August 5, named Jump Super Heroes Dragon Ball Z Special Selection DVD.

Story takes place after Freeza destroyed planet Vegeta. Bardock wakes up somewhere. Still injuried, so it wasn't a dream.

This "Chilled-sama" appears on last pages.

I'll try to write a better review tonight. But it will be hard... because today my Carddass dream becomes true huhu =)

Colis / CS Jumbo Carddass : plus qu'une !

Réception aujourd'hui de ma 14ème (et avant-dernière !) CS Jumbo Carddass ! Il s'agit de la typée "Hondan" 6-A, sortie en Novembre 1992 soit le même mois que la part 13 des Carddass. A l'image de la 1ère prisme de cette part, on peut voir sur le recto de la Jumbo les 4 grands Super Saiyans, époque Cell.

Today I received my 14th (so the penultimate one !) CS Jumbo Carddass ! This is number 6-A "Main Series" style, released on November 1992, same month as part 13 of Carddass. Just like the first prism card of this part, we can see the 4 great Super Saiyans (Cell arc) on the Jumbo fronstide.

Verso avec Gokû et Gohan entrant dans la salle de l'esprit et du temps. Dommage que la plupart des versos des CS Jumbo Carddass soient "seulement" des screenshots de l'animé v_v

Backside with Gokû and Gohan entering the room of spirit and time. I think it's too bad that most of the CS Jumbo Carddass backsides are "only" tv-series screenshots v_v

Ne reste plus que la CS Jumbo Carddass 8 pour compléter la collection !

So, only remains the CS Jumbo Carddass 8 to complete the series !

News / Dragon Balll Heroes : l'arrivée de Slug !

Une chose est sûre : le succès des Dragon Ball Heroes est en grande partie du à sa très bonne gestion par Bandai, qui injecte un nouveau groupe de personnages (tiré de l'anime ou des films) à chaque nouvelle extension du jeu. Cette part 5 voit ainsi l'arrivée du Super Namek Slug et de ses acolytes, venus tout droit du 4ème film DBZ.

One thing is certain : Dragon Ball Heroes success is largely due to its good management by Bandai, which injects a new group of characters (from anime or movies) to each new extension of the game. So part 5 sees the arrival of Super Namekian Slug and his acolytes, from DBZ the movie 4.

http://www.carddas.com/dbh/news/44.html

News / Dragon Ball Heroes : nouvel avatar

Déjà le 4ème avatar pour Dragon Ball Heroes, avec le clan Freeza. Comme d'habitude 3 évolutions : Héros, Elite et Berserker. Sortie du Licence Set version 3 (licence de héros + carte avatar de héros) le 14 Juillet prochain, en même temps de la part 5 à venir.

Already the fourth Dragon Ball Heroes avatar, with the Freeza clan. As usual, three evolutions : Hero, Elite and Berserker. Licence Set version 3 (hero licence + hero avatar card) will be released on next July 14, as the newest part 5.

http://www.carddas.com/dbh/goods/icset3.html

News / Le V-Jump 2011 no.8 se dévoile !

Le nouveau V-Jump se dévoile avec une surprise de taille : Bardock Super Saiyan ! Longtemps attendu comme personnage "what if" dans les jeux vidéo Dragon Ball, c'est finalement dans le jeu d'arcade Dragon Ball Heroes que le personnage apparait !

The new V-Jump reveals itself with a big surprise : Super Saiyan Bardock ! Long time awaited by many fans as a "what if" character in Dragon Ball video-games, he finally appears on the Dragon Ball Heroes arcade game !

Une couverture illustrée par Tadayoshi Yamamuro, ça fait plaisir à voir. Bardock Super Saiyan aux côtés de ses descendants... J'adore personnellement.

Nice to see a cover made by Tadayoshi Yamamuro. Super Saiyan Bardock alongside its descendants... Love it personally.

Les cartes composant l'Ultimate Pack, sous-titré "Episode of Bardock". A demander au V-Jump, mais je compte bien tout faire pour me le procurer !

Ultimate Pack cards, subtitled "Episode of Bardock". Request to V-Jump only, but i'll do anything to get it !

Mais "Episode of Bardock", c'est surtout le sous-titre du fameux nouveau manga Dragon Ball qui débute ce mois-ci pour 3 chapitres ! Naho Ooishi aux commandes, supervisés par Akira Toriyama.

But "Episode of Bardock" is mostly the subtitle of the famous new Dragon Ball manga which starts this month for 3 chapters ! Naho Ooishi on commands, supervised by Akira Toriyama.

Le nouveau Shenron Newspaper, qui semble dédié à la future part 5.

New Shenron Newspaper, which seems to be devoted to next part 5.

Hâte de recevoir le numéro la semaie prochaine ^^

Can't wait to get the issue next week ^^

http://vjump.shueisha.co.jp/

News / Les AR Carddass débarquent !

En faisant un tour sur le blog du V-Jump, j'ai vu quelques photos du Tôkyô Toy Show 2011 qui se déroule actuellement. Un détail a attiré ma curiosité : les AR Carddass ! Il s'agit d'un nouveau concept de Bandai, basé sur la réalité augmentée (AR) et compatible IPhone et IPod touch via une application à télécharger gratuitement. Mais jusqu'où iront-ils ? Après les cartes a scanner sur une borne d'arcade, les cartes à filmer sur son portable :D

Pour l'instant, seuls One Piece et Kamen Rider sont concernés. La part 1 de chaque série sortira le 30 Juillet prochain et comportera en tout 40 cartes, parmi lesquelles 23 communes, 9 non-communes, 6 rares et 2 super-rares. Seulement 3 cartes par booster, autant dire que ça s'annonce pas donné...

While I was wandering on V-Jump blog, I saw some pictures of the Tokyo Toy Show 2011 that is currently taking place. One detail makes me curious about : the AR Carddass ! This is a new concept from Bandai, based on augmented reality (AR) and compatible iPhone and iPod touch with a free-download application. How far will they go ? After arcade-game scanning cards, mobile-phone filming cards :D

For now, only One Piece and Kamen Rider are concerned. Part 1 of each series will be released next July 30. Total of 40 cards, including 23 commons, 9 uncommons, 6 rares and 2 super-rares cards. Only 3 cards per booster, it's hardly what you'd call cheap...

http://ar.carddas.com/
http://vjumpbooks.com/staffblog/